Die Pianistin Hsiao-Yen Chen wurde in Taiwan geboren und erhielt dort seit ihrem fünften Lebensjahr Klavierunterricht. Von 1989-1994 lebte Hsiao-Yen Chen in Hamburg (Deutschland) und war Preisträgerin bei "Jugend musiziert". Nach ihrer Rückkehr nach Taiwan studierte sie bis zu ihrem Abitur im Jahr 2002 an der "Tainan National University of the Arts". In Deutschland studierte sie an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart bei Frau Wan-Ing Ong und Prof. Florian Wiek. Weitere wichtige Anregungen bekam sie bei Kirill Gerstein und auch bei Andrei Diev, Boris Slutsky, Vladimir Krpan, Klaus Kaufmann, Oliver Kern, Therese Dussaut, Konstantin Scherbakov, Volker Banfield und Lilya Zilberstein.

Hsiao-Yen Chen gewann verschiedene Preise bei nationalen und internationalen Wettbewerben wie "Tainan Piano Competition" in Taiwan, "Carl-Wendling-Wettbewerb" in Deutschland, "Concorso Un ricetto in musica" und "European Music Competition Citta di Moncalieri" in Italien. 2013 gewann sie innerhalb von zwei Monaten jeweils den 1. Preis beim "XXII Concorso Riviera della Versilia" und beim "Concorso Internazionale di Esecuzione Musicale Le Note Sinfonie", und jeweils den 2. Preis beim "Concorso Musica Insieme" und "Concorso Premio Crescendo" in Italien. Chen gab zahlreiche Klavierabende und machte 2019 eine China Tournee mit dem Schwarzwaldkammerorchester und dem ersten Klavierkonzert von Frederic Chopin.

Neben ihrer solistischen Tätigkeit widmet Hsiao-Yen Chen sich intensiv der Kammermusik, seit 2007 mit dem Bassklarinettisten Balthasar Hens als 'Duo Bathyphon'. 2014 erscheint deren erste CD-Einspielung. In ihrer Vielseitigkeit arbeitete sie auch mit Mirijam Contzen, Andra Darzins, Nobert Kaiser, Stephan Fork, Hanno Dönneweg, dem Philharmonischen Bläserquintett Stuttgart, dem Klaviertrio 'Tao-Tao' , dem Trio Gabriel und sie folgte Einladungen zu Konzerten und Festivals in Deutschland, Österreich, China, Japan, Portugal, Frankreich, Italien und Taiwan, wie dem Burgdorfer Schlosskonzert, dem Harmos Festival, dem Sächsischen Mozartfest, dem Wasserburger Klaviersommer, dem AVEM Festival in Aigues-Vives und der Stuttgart International Music Week.

Hsiao-Yen Chen ist Lehrbeauftragte an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. Seit Oktober 2019 ist sie an der Musikhochschule Saar angestellt.